Buod
Sa piraso ng pamagat, si Chiruhi, Orin ay isang puta na nagtatrabaho sa isang bangka malapit sa baybayin. Mahal niya ang isang batang tagapag-ayos ng buhok, na isa sa kanyang mga customer, kahit na alam niyang imposible ang pag-ibig. Ang koleksyon na ito ay binubuo ng pitong makasaysayang maikling kwento na tragicomically na naglalarawan sa mga taong nagsisikap na gawin ang kanilang makakaya sa lungsod ng Edo sa buong panahon.