Buod
Ang serye ay naganap apat na taon pagkatapos ng mga kaganapan ng Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, kung saan ang magical na batang si Nanoha Takamachi ay sumagip at nagpatibay ng isang batang babae na nagngangalang Vivio, na muling pagkakatawang-tao ng Sankt Kaiser, Olivie Segbrecht. Matapos na ipasok ang kanyang ika-apat na taon ng elementarya, si Vivio ay binigyan ng kanyang sariling aparato sa intelihensiya, Banal na Puso, at nakakakuha ng kapangyarihan upang magbago gamit ang kanyang mode na pang-adulto na Sankt Kaiser. Malapit na siyang makatagpo ng isang batang babae na nagngangalang Einhart Stratos na, na katulad ng Vivio, ay inapo ng isa pang pinuno ng Sankt Kaiser na si Claus GS Ingvalt. Tulad ng pagiging determinado ni Einhart upang patunayan ang kanyang istilo ng pakikipaglaban ay ang pinakamalakas, ang kaibigan ni Vivio at, kasama ang kanyang mga kaibigan, ay pumapasok sa isang martial arts tournament kung saan nakikipaglaban sila laban sa iba't ibang mahiwagang kalaban at matuto nang higit pa tungkol sa kanilang nakaraang buhay.