Paglipat ng Castle ng Howl

Mula sa Viz: Matapos ang pagtakas sa hindi kanais-nais na pansin ng ilang mga nababato na sundalo sa tulong ng isang guwapo na estranghero, si Sophie ay umuwi lamang upang ma-accosted ng kasumpa-sumpong Witch of the Waste! Ang Witch ay inilalagay ang isang sumpa sa kanya, na ginagawang Sophony sa isang magulong babae. Alam ni Sophie na kailangan niyang umalis sa bayan, at malapit nang makita ang kanyang sarili na sumisilong sa gumagalaw na kastilyo ng pangamba na wizard na Umangal ... na napapabalitang kumain ng mga puso ng kababaihan!