Matapos ang mga kaganapan ng Subaru, ang ballet dancer na si Miyamoto Subaru ay nagtatrabaho sa isang kumpanya ng ballet na Aleman. Gayunpaman, matapos gamitin ang pulmonya bilang isang dahilan upang kanselahin sa huling minuto sa paglilibot ng kanyang kumpanya sa Japan, pinilit siyang tanggapin ang pinsalang nagawa niya sa kanyang propesyonal na karera. Habang nakikipagpunyagi siya sa kanyang pagkamakasarili, nakilala niya si Nico, isang kamangha-manghang, may kapansanan na mananayaw ng ballet. Nawala ang paningin ni Nico, bilang karagdagan sa kanyang kasosyo sa ballet at kalaguyo, sa isang trahedya. Makakaabot ba sa kanya si Subaru, at tutulungan siyang muling sumayaw kasama ang isang kapareha? Sa paggawa nito, makakahanap ba siya ng sarili niyang lugar sa mundong ito?
