Buod
Mula sa Viz: Ang lahat na mahalaga sa 15-taong-gulang na Nobara Sumiyoshi ay volleyball – siya ay isang kahanga-hangang manlalaro na may big-time ambitions. Ngunit kung minsan ay parang isang batang babae ang hindi makapagpahinga sa mapagkumpitensyang mundo ng high school volleyball. Nais ng pamilya ni Nobara na manain niya ang papel na “batang maybahay,” na nagsisilbi sa mga mayamang tagatangkilik sa makalumang Japanese restaurant ng kanyang pamilya. Salamat nalang! Kapag lumipat si Nobara sa Crimson Field High School, na kilala sa pinakamataas na koponan ng volleyball, lumalabas na ang kanyang ina ay yumuko sa mga maruming trick upang maiwas siya sa korte. Sa tulong mula sa kanyang kamao kay Tiya Momoko, na nakakuha ng ilang koneksyon sa Crimson Field, nagpasya si Nobara na magsimulang maglaro ng pagkakasala.